⠀⠀
Wczoraj, 15 maja, mieliśmy okazję poszerzyć naszą wiedzę i porozmawiać o wsparciu dla społeczności LGBTQ+ podczas wydarzenia Out & Ahead, zorganizowanego przez Way for Women. Wczorajsze spotkanie było potężnym przypomnieniem o tym, co może się wydarzyć, gdy społeczność jednoczy się z otwartymi sercami i umysłami
⠀⠀
Na początku wysłuchaliśmy inspirującej prezentacji na temat historii społeczności LGBTQ+ i jej akceptacji na całym świecie. Niestety, nie wszystkie przedstawione przypadki były pozytywne, jednakże wywołały one owocną dyskusję. Podzieleni na grupy mieliśmy okazję porozmawiać o swoich doświadczeniach i pomysłach na wspieranie tej społeczności, porównać postrzeganie tego tematu w krajach, z których pochodzimy, oraz wymienić się wiedzą dzięki przygotowanym pytaniom i otwartości uczestników.
⠀⠀
Jesteśmy ogromnie wdzięczni wszystkim, którzy wzięli udział! To wydarzenie pozostawiło w nas ważne przesłanie: możemy budować bardziej inkluzywny, współczujący i sprawiedliwy świat, kiedy jednoczymy się w duchu tolerancji, szacunku i edukacji.
⠀⠀
Wydarzenie odbyło się w ramach Maja Równości 2025, szczegółowy program dostępny na stronie: https://rownosc.krakow.pl/teczowy-krakow/294101,artykul,maj-rownosci-2025.html
⠀⠀⠀ ⠀
ENG
⠀⠀
Yesterday, on the 15th May, we had a chance to educate ourselves and talk about the support of the LGBTQ+ community during the event Out & Ahead, organized by Way for Women. Yesterday’s gathering was a powerful reminder of what happens when a community comes together with open hearts and minds
⠀⠀
At first, we listened to an inspirational and educational presentation about the history of the LGBTQ+ community and its acceptance around the world. Unfortunately, not all of the cases presented were positive, however, they sparked a fruitful discussion later on. Divided into groups, we had a chance to discuss our experiences and ideas on supporting this community, comparing the perceptions from the countries we are from, and exchange our knowledge thanks to the prepared questions and openness of the participants.
⠀⠀
We’re so grateful to everyone who showed up! This event left a message for all of us: we can build a more inclusive, compassionate, and just world when we come together with tolerance, respect, and education.
⠀⠀
The events were part of Equality May 2025. The full program is available on the website: https://rownosc.krakow.pl/teczowy-krakow/294101,artykul,maj-rownosci-2025.html
⠀⠀
UA
⠀⠀
Вчора, 15 травня, ми мали нагоду поговорити та дізнатися трохи більше про підтримку ЛГБТК+ спільноти на заході Out & Ahead, організованому Way for Women. Учорашня зустріч стала потужним нагадуванням про те, що відбувається, коли спільнота об’єднується з відкритими серцями та розумом
⠀⠀
Спочатку ми прослухали надихаючу та пізнавальну презентацію про історію ЛГБТК+ спільноти та рівень її прийняття у різних країнах світу. На жаль, не всі наведені приклади були позитивними, але саме вони стали поштовхом до змістовної дискусії. Розділившись на групи, ми мали можливість обговорити свій особистий досвід і ідеї підтримки цієї спільноти, порівняти сприйняття теми в різних країнах і поділитися знаннями завдяки підготовленим запитанням та відкритості учасників.
⠀⠀
Щиро дякуємо всім, хто приєднався! Цей захід нагадав кожному з нас: ми можемо побудувати більш інклюзивний, справедливий і співчутливий світ, якщо будемо об’єднуватися в дусі терпимості, поваги та освіти.
⠀⠀
Події відбулися в рамках Травня Рівності 2025 року. Детальна програма доступна на сайті: https://rownosc.krakow.pl/teczowy-krakow/294101,artykul,maj-rownosci-2025.html
⠀⠀
RU
⠀⠀
Вчера, 15 мая, у нас была возможность поговорить и узнать чуть больше о поддержке ЛГБТК+ сообщества на мероприятии Out & Ahead, организованном Way for Women. Вчерашняя встреча стала мощным напоминанием о том, что происходит, когда сообщество объединяется с открытыми сердцами и умами
⠀⠀
Сначала мы послушали вдохновляющую и познавательную презентацию об истории ЛГБТК+ сообщества и уровне его принятия в разных странах мира. К сожалению, не все приведённые примеры были положительными, но именно они стали поводом для содержательной дискуссии. Разделившись на группы, мы смогли обсудить наш личный опыт и идеи по поддержке этого сообщества, сравнить восприятие темы в разных странах и обменяться знаниями благодаря подготовленным вопросам и открытости участников.
⠀⠀
Мы искренне благодарим всех, кто пришёл! Это мероприятие напомнило нам всем: мы можем построить более инклюзивный, справедливый и сострадательный мир, если будем объединяться в духе терпимости, уважения и просвещения.
⠀⠀
События прошли в рамках Мая Равенства 2025 года. Подробная программа доступна на сайте: https://rownosc.krakow.pl/teczowy-krakow/294101,artykul,maj-rownosci-2025.html
⠀⠀
OtwartyKraków
Fundacja IB Polska
Żródło materiału: Centrum WIELOKULTUROWE KRAKÓW